Venus Say (tradução)

Original

Twin Spica

Compositor: Buzy

Viajante covarde, você deveria voltar agora
Antes de cair em colapso...
Mas você ainda diz que quer continuar?
Até o outro lado do distante céu...

Milhares de viajantes
Rezaran por mim antes.
Depois que caíram em colapso, no fim de sua jornada.

Em um lugar que não é aqui,
Em um tempo que não é agora
Você está procurando, dizendo que há amor lá...

Mesmo sabendo que você poderia apenas esperar pacientemente
Pelo destino que eu tenho dado você,
Você sabe que eu sou uma Vênus?

viajante covarde, se aproxime de mim
Sente-se aos meus pés
Eu abraçarei voce e mostrarei a você
O que está esperando além do céu distante

O que você quer ir mais alto? Que tudo seja como o céu!